See kaukana on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fînî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"pos": "unknown",
"pos_title": "Mane",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi fînî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "kaukana pohjoisessa",
"translation": "li dûr li bakur"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "he asuvat kaukana toisistaan",
"translation": "ew ji hev dûr dijîn"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"text": "pysy kaukana minusta!",
"translation": "bela xwe ji min veke!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"text": "kesä ei ole enää kaukana",
"translation": "havîn êdî ne dûr e"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "se tapahtui kaukana menneisyydessä",
"translation": "ew berî demeke dûr qewimî"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "itku ei ollut kaukana",
"translation": "nemabû ku bigirî"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "tästä on leikki kaukana",
"translation": "ev ne yarî yan lîstik e"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"text": "en ole pessimisti, kaukana siitä",
"translation": "ne reşbîn im, berovajî"
}
],
"glosses": [
"pitkän matkan päässä, li dûr, ji hev dûr, jêk dûr, pitkän ajan päässä, li dûr, dûr"
],
"id": "ku-kaukana-fi-unknown-7Rv2hB2q"
}
],
"word": "kaukana"
}
{
"categories": [
"Fînî"
],
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"pos": "unknown",
"pos_title": "Mane",
"senses": [
{
"categories": [
"Nimûne bi fînî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "kaukana pohjoisessa",
"translation": "li dûr li bakur"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "he asuvat kaukana toisistaan",
"translation": "ew ji hev dûr dijîn"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"text": "pysy kaukana minusta!",
"translation": "bela xwe ji min veke!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"text": "kesä ei ole enää kaukana",
"translation": "havîn êdî ne dûr e"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "se tapahtui kaukana menneisyydessä",
"translation": "ew berî demeke dûr qewimî"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "itku ei ollut kaukana",
"translation": "nemabû ku bigirî"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "tästä on leikki kaukana",
"translation": "ev ne yarî yan lîstik e"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"text": "en ole pessimisti, kaukana siitä",
"translation": "ne reşbîn im, berovajî"
}
],
"glosses": [
"pitkän matkan päässä, li dûr, ji hev dûr, jêk dûr, pitkän ajan päässä, li dûr, dûr"
]
}
],
"word": "kaukana"
}
Download raw JSONL data for kaukana meaning in All languages combined (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.